Prevod od "nějakou starou" do Srpski

Prevodi:

staru

Kako koristiti "nějakou starou" u rečenicama:

Koupil bych nějakou starou bezcennou loďku a opravil bych ji, aby byla jako nová.
Купим неки безвредни стари чамац и средим га да буде као нов.
Třeba na nějakou starou paní v autobuse nebo na děti na ulici nebo na někoho, kdo jen čeká, a v tom jako by ho něco osvítilo.
Старицу у аутобусу? Или децу када иду у школу? Неко само чека, и видиш неки бљесак на њима.
Asi jsi obral nějakou starou paní, co?
Вероватно си опљачкао неку старицу, а?
Bože, bylo to jako vidět nějakou starou přítelkyni.
O bože, kao da sam vidjela staru prijateljicu.
Říkala, že kvůli plastické operaci, potřebovala odstranit nějakou starou jizvu na těle.
Zbog plastiène hirurgije, da ukloni ožiljak s tela.
Možná nějakou starou vůni nebo svíčky.
Možda neki stari miris ili sveca.
Když jsme si hráli na dvorku s nějakou starou věcí.
Kada bi mogao da se igraš u dvorištu sa bilo èime.
Tenhle chlap tě opustil... pro nějakou starou flundru.
Ovaj te ostavio... zbog matore dronfulje.
Sebrali jsme ho když obtěžoval nějakou starou paní v Echo Parku.
Uhvatili smo ga kad je napao stariju ženu u Echo Parku.
A teď po mě chceš, abych ti přinesla nějakou starou fotku?
I sad mi ti tražiš da donesem neku staru sliku?
Bez pochyb registrované na nějakou starou dámu.
Registriran je na neku staru damu, bez sumnje.
a dnes když jdu randit s nějakou starou dámou, nekradu její peníze, takže jsem vítěz.
I danas kad sreæem te stare dame, ne kradem njihov novac, i ja sam pobednik.
Becca s ním chce strávit chvíli času a on musí jít navštívit nějakou starou kurvu, kterou klátil před 30 lety.
Becca stvarno želi provesti vrijeme s tim covjekom, a on mora otic posjetit neku staru flundru koju je ševio sastrane prije 30 godina.
Danny, našel jsem tady nějakou starou truhlu.
našao sam jedan stari kovèeg ovdje.
Aby sis nemyslela, že jezdíme nějakou starou kraksnou.
Neæu ništa starije od 10 godina.
Ona mě potřebuje, ne nějakou starou vysušenou gumu.
Ona me treba, a ne neku islapelu staru spužvu.
Pokud nikdo z vás nechce najít nějakou starou složku, doporučuju vám, abyste se šťourali v zubech někde jinde.
Osim ako nekom od vas ne treba pomoæ da naðe spise od mrtvog klijenta, preporuèujem vam da postavite šatore negdje drugdje.
Nevím, asi jsem vzal nějakou starou složku.
Karl, upravo sam videla da si ih ti napisao.
Nebude vadit, když se zeptám, proč se federální vláda zajímá o nějakou starou bábu z Queensu?
Nadam se da ne zamjeraš ako te pitam zašto bi savezna vlada brinula o nekom starom mrtvom...
Slyšel jsem, že jste zbily nějakou starou paní, aby jste ji našli.
Èujem da si prebila jednu staricu da bi je našla.
No, možná našel nějakou starou šekovou knížku, nebo něco jiného, než jsi přišla.
Možda je našao staru èekovnu ili veæ nešto, pre nego što si ušla.
Vrazíš do špatných dveří, vyděsíš nějakou starou dámu, až si pustí do kalhotek a tomu hajzlovi s brokovnicí dopřeješ čas, aby tě střelil do zad.
Upao bi kroz pogrešna vrata, uplašio neku staricu toliko da se uneredi u gaæe, a smradu sa saèmarom dao dovoljno vremena da ti puca u leða.
Jsem ochotný celou tuhle záležitost hodit za hlavu, když mi půjčíš nějakou starou slečnu na pár hodinek.
Spreman sam da zaboravim na sve, ako mi dozvoliš da pozajmim neku staricu na par sati.
Koupila jsem si knihu o cunnilingu, kdybych musela nějakou starou lesbu vylízat.
Kupila sam knjigu o kunilingusu u sluèaju da moram zadovoljiti lezbaèu na upisu.
To je scéna s nějakou starou dobrou klasickou hudbou.
Evo klipa sa dobrom starom klasiènom muzikom.
Proč, viděls nějakou starou černošku sedící před autobusem?
Zašto, vidio si crnu gospoðu u autobusu?
V pořádku, měli byste mi říct, proč jste sem přišli. Koupit si nějakou starou potrhanou deku?
U redu, reci mi zašto ste došli ovako daleko samo da biste kupili stari odrpani pokrivaè?
Jen si dávám koktejl a poslouchám nějakou starou muziku po předchozím majiteli.
Samo pijem koktel i slušam neku staru muziku od prethodnog vlasnika.
Ten muž měl na sobě nějakou starou vojenskou uniformu, rudý plášť.
Èovek je nosio staru uniformu... Crveni kaput.
Věci jsem měl vzadu v autě, tak jsem šel do garáže a nějaké krámy spadly z police... a hodil jsem si na nohu nějakou starou basebalovou pálku.
Dokumenti su bili u kolima, pa sam otišao u garažu. Neko smeæe je palo sa police i našao sam palicu za bejzbol.
1.6303880214691s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?